Aucune traduction exact pour طلب الحصول على الإقامة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe طلب الحصول على الإقامة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • She applied several times for permanent residence status.
    وقدمت عدة مرات طلبات للحصول على إقامة دائمة.
  • After three years under this status they may apply for permanent residency status.
    وبعد ثلاث سنوات من هذا الوضع، يمكنهم تقديم طلبات للحصول على الإقامة الدائمة.
  • After three years under this status they may apply for permanent residency.
    وبعد ثلاث سنوات من هذا الوضع، يمكنهم تقديم طلبات للحصول على الإقامة الدائمة.
  • Applications for an MVV can be submitted to the Dutch diplomatic or consular mission.
    ويمكن تقديم طلب الحصول على إقامة مؤقتة إلى البعثات الدبلوماسية أو القنصلية الهولندية.
  • Request for advance of daily subsistence allowance should be made using the form entitled “Request for advance DSA”.
    ويجب إعداد طلب الحصول على بدل الإقامة اليومي مقدما باستخدام الاستمارة المعنونة “طلب الحصول على بدل الإقامة اليومي مقدما”.
  • Immigration officers from local offices have authority to consider applications for permanent residence falling within this category.
    ويتمتع موظفو الهجرة من المكاتب المحلية بسلطة النظر في طلبات الحصول على الإقامة الدائمة التي تدخل في نطاق هذه الفئة.
  • The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant on Civil and Political Rights,
    في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، رفض طلبه للحصول على إقامة دائمة في كندا لأسباب إنسانية ولدواعي الرأفة.
  • Now all we have to do is get a bird, a flower, and a tree and we can apply for statehood.
    والان كل ماعلينا فعله هو الحصول على عصفور، ووردة و شجرة ويمكننا تقديم طلب للحصول على الإقامة.
  • He was found to have a credible basis for his refugee claim, which entitled him to apply for permanent residence, and he became a permanent resident in 1992.
    ورئي أن طلبه للحصول على اللجوء يقوم على أساس معقول، مما سمح لـه بتقديم طلب للحصول على الإقامة الدائمة وأصبح مقيماً دائماً في كندا في عام 1992.
  • (6) The Committee welcomes the recent adoption of legislation that allows refugees who have been in the country for 10 years or more to request permanent residence.
    6) وترحب اللجنة باعتماد تشريعات في الآونة الأخيرة تسمح للاجئين المقيمين في البلد منذ عشر سنوات أو أكثر بتقديم طلبات للحصول على إقامة دائمة.